Patent Translation Services

Language Translation & Interpreting for Corporate Litigation Attorneys, and Challenging Arbitrators under an International Arbitration Act

June 27, 2008 8:50am Financial Translation Services, Medical Document Translations, Patent Translation Services, Pharmaceutical Translations, Technical Document Translations

by Legal Translator & Court Interpreter

Earlier we’ve blogged about corporate translation services in the context of international arbitration. Although the purpose of arbitration is to…

Read Language Translation & Interpreting for Corporate Litigation Attorneys, and Challenging Arbitrators under an International Arbitration Act →

Legal Translation, and Asserting a Money Laundering Defense in the International Arbitration Setting

June 12, 2008 8:01am Financial Translation Services, Legal Certified Translation Tips, Medical Document Translations, Patent Translation Services, Pharmaceutical Translations, Technical Document Translations

by Legal Translator & Court Interpreter

Foreign language document translation and language interpreting play an important role in the investigation and defense of money laundering cases….

Read Legal Translation, and Asserting a Money Laundering Defense in the International Arbitration Setting →

Document Translation Services for Patent and Trademark Attorneys

April 28, 2008 10:01am Patent Translation Services

by Legal Translator & Court Interpreter

Translation of Foreign Language Trademarks Language translation issues often come up in the context of foreign language words in trademarks….

Read Document Translation Services for Patent and Trademark Attorneys →

Language Translations for Patent and Trademark Lawyers

April 11, 2008 7:41am Patent Translation Services

by Legal Translator & Court Interpreter

Legal Translation of Foreign Language Trademarks When applying for a trademark that contains a foreign language term or word, certain…

Read Language Translations for Patent and Trademark Lawyers →

Challenging Unfavorable Ruling Resulting from Unethical Use of Foreign Language Documentary Evidence

April 4, 2008 10:31am Financial Translation Services, Legal Certified Translation Tips, Medical Document Translations, Patent Translation Services, Pharmaceutical Translations, Technical Document Translations

by Legal Translator & Court Interpreter

Irrespective of the availability of foreign language legal document translations, various issues may come up in the context of foreign…

Read Challenging Unfavorable Ruling Resulting from Unethical Use of Foreign Language Documentary Evidence →

Language Translation and Ethical Issues of
Filing Privileged Foreign Language Documents:
The Receiving Attorney’s Side

March 28, 2008 12:28pm Patent Translation Services

by Legal Translator & Court Interpreter

Filing Privileged Foreign Language Documents in Litigation Sometimes during multilingual discovery an attorney will inadvertently file a privileged document. This…

Read Language Translation and Ethical Issues of
Filing Privileged Foreign Language Documents:
The Receiving Attorney’s Side →

Legal Document Translations,
and Ethical Issues of Filing Privileged Foreign Language Documents:
The Filing Attorney’s Side

March 25, 2008 3:48pm Patent Translation Services

by Legal Translator & Court Interpreter

Inadvertent Disclosure of Privileged Foreign Language Documents In the absence of English translation of foreign language documents filing mistakes can…

Read Legal Document Translations,
and Ethical Issues of Filing Privileged Foreign Language Documents:
The Filing Attorney’s Side →