Author of “Translation for Lawyers” Blog Quoted in ABA Journal’s Article on Remote Foreign Language Interpreting Services
Remote foreign language interpretation services, i.e. services provided by a foreign language interpreter who is not on-site, and, therefore, not in the presence of the speaker, have been around for a long time. Such live, real-time foreign language interpreting services are occasionally referred to as "telephone interpreting", "telephonic interpreting", and even "video interpreting". "Remote courtroom interpretation services, on the other hand, are still novel for many jurisdictions.
Nina has recently been quoted in the ABA Journal’s article “Translation Station”, which talks about a special telephone technology that allows foreign language interpreters to work remotely and interpret court proceedings in real time.